topblog Ivoire blogs

05/11/2010

YOUR ENGLISH BREAD: A RUN-OFF

A Run-off

Hier j’étais à Cocody, où j’ai été témoin (I witnessed) d’une marche (March) de certains de nos compatriotes ([fellow] countryman) ivoiriens. Ils ont marché jusque devant la RTI (’’Ivorian National Television Network’’).

Ils chantaient le nom de leur candidat, chef et mentor, le Président Henri Konan BEDIE. Ils étaient environ 300 personnes, encadrées par les forces de police (police forces). Ils ont manifesté (demonstrated) comme des démocrates, sans heurts et sans casse. Puis le soir venu, ils sont rentrés chez eux!

Même si (even if) la population ne connaît pas bien les motifs de leur ‘‘démonstration’’, on peut penser que ça a un rapport avec la demande de recomptage des voix (recount of ballot papers) que le Parti (party) du Président HKB a introduite. En effet, selon le résultat du scrutin (ballot) présidentiel en Côte-d’Ivoire, le candidat HKB ne participera pas au

RUN-OFF

(second tour)

Politically Yours

(Politiquement votre)

TS